5月28日，漢陰縣人民法院雙河口法庭成功調(diào)解一起民間借貸糾紛案件，通過法官多次耐心調(diào)解，促使原被告雙方達(dá)成還款協(xié)議。

原告張某（化名）與被告李某（化名）系朋友關(guān)系。2021年李某因資金周轉(zhuǎn)困難向張某借款20余萬元，并出具借條。借款到期后，李某未按約定還款，張某多次催討未果，遂向法院提起訴訟，要求李某償還本金及利息。

案件受理后，承辦法官第一時(shí)間調(diào)取借條、轉(zhuǎn)賬記錄等證據(jù)材料，確認(rèn)借貸關(guān)系合法有效。被告李某對(duì)借款事實(shí)無異議，但表示因經(jīng)濟(jì)困難，暫時(shí)無力一次性償還。考慮到雙方曾是朋友關(guān)系，且李某有還款意愿，法官?zèng)Q定以調(diào)解方式化解矛盾。

調(diào)解過程

庭前溝通：法官采取“面對(duì)面+背靠背”調(diào)解模式，向李某釋明逃避債務(wù)的法律后果，同時(shí)勸導(dǎo)張某體諒李某的實(shí)際困難，適當(dāng)放寬還款期限。

多次協(xié)商：法官先后組織三次調(diào)解，結(jié)合李某的收入情況，提出分期還款方案，并建議張某減免部分利息。

達(dá)成協(xié)議：最終，雙方同意李某先償還一半本金，余下的采取分期償還，張某放棄部分利息訴求，并給予李某緩沖期籌款。

法官說法

民間借貸應(yīng)遵循誠(chéng)實(shí)信用原則，借款人需按約履行還款義務(wù)，出借人也應(yīng)保留好借條、轉(zhuǎn)賬憑證等證據(jù)。若債務(wù)人暫時(shí)無力償還，雙方可通過協(xié)商分期還款等方式解決，避免矛盾激化。本案中，法院通過柔性調(diào)解，既維護(hù)了債權(quán)人合法權(quán)益，也為債務(wù)人爭(zhēng)取了履行空間，體現(xiàn)了司法溫度。

法條鏈接

《中華人民共和國(guó)民法典》第六百七十五條：借款人應(yīng)當(dāng)按照約定的期限返還借款。

《中華人民共和國(guó)民法典》第五百零九條：當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。

《中華人民共和國(guó)民法典》第一百八十八條：向人民法院請(qǐng)求保護(hù)民事權(quán)利的訴訟時(shí)效期間為三年。

(通訊員：漢陰法院 成娟）

責(zé)編：張穎

編輯：李靜